الرابطة اللومباردية بالانجليزي

• lombard league

• الرابطة    connect; nexus; ne ...
• اللومباردية    lombard
• اللغة اللومباردية    lombard language

أمثلة

1. The city, however, joined his opponents, the Lombard League, in 1167.
   ولكن المدينة غيرت موقفها وانضمت إلى الرابطة اللومباردية عام 1167.
2. It became an independent commune in 1120, and joined the first and second Lombard leagues.
   أصبحت البلدية مستقلة عام 1120، وانضمت الرابطة اللومباردية الأولى والثانية.
3. In 1110, it was conquered by Henry V and destroyed, but in 1167 it joined the Lombard League.
   في عام 1110 كان استولى عليها هنري الخامس ودُمـّرَت، وفي عام 1167 انضمت إلى الرابطة اللومباردية.
4. In 1110, it was conquered by Henry V and destroyed, but in 1167 it joined the Lombard League.
   في عام 1110 كان استولى عليها هنري الخامس ودُمـّرَت، وفي عام 1167 انضمت إلى الرابطة اللومباردية.
5. Subsequently, Asti adhered to the Lombard League (1169) against the German emperor, but was again defeated in 1174.
   ثم انضمت أستي لاحقا إلى الرابطة اللومباردية (1169) المناوئة للإمبراطور الألماني، ولكنها هُزمت مرة في عام 1174.